Percakapan Bahasa Inggris Beserta Artinya Untuk 2 Orang Tentang Terima Kasih

Topic: About Thank You

(Tentang Terima Kasih)

Sarah: Hey, Tom! I just wanted to say thank you so much for helping me move last weekend.
(Hei, Tom! Aku cuma mau bilang terima kasih banyak sudah bantuin aku pindahan akhir pekan lalu.)

Tom: No problem at all, Sarah! I was happy to help. How’s the new place?
(Nggak masalah sama sekali, Sarah! Aku senang bisa bantu. Gimana tempat barunya?)

Sarah: It’s great! Still a bit messy, but I love it. Honestly, I couldn’t have done it without you.
(Tempatnya bagus! Masih agak berantakan, tapi aku suka banget. Jujur aja, aku nggak bisa beresin semua tanpa bantuan kamu.)

Tom: You’re welcome! That’s what friends are for. I’m glad you like it.
(Sama-sama! Emang itu tugasnya teman, kan. Aku senang kamu suka tempatnya.)

Sarah: Also, thank you for bringing those extra boxes. I didn’t realize I had so much stuff!
(Oh iya, makasih juga udah bawa kotak tambahan. Aku nggak nyangka barangku sebanyak itu!)

Tom: Haha, yeah, moving always reveals how much we really own. But no worries—it was nothing.
(Haha, iya, pindahan memang selalu menunjukkan seberapa banyak barang yang kita punya. Tapi santai aja—itu bukan masalah.)

Sarah: Still, I really appreciate your time and energy. I owe you lunch or coffee sometime.
(Tetap aja, aku sangat menghargai waktu dan tenaga kamu. Aku berhutang makan siang atau kopi kapan-kapan nanti)

Tom: Deal! I’ll take you up on that. Let me know when you’re free.
(Setuju! Aku terima tawaran itu. Kasih tahu aja kapan kamu ada waktu.)

Sarah: Will do! And again, thank you, Tom. You’re a lifesaver.
(Pasti! Dan sekali lagi, terima kasih ya, Tom. Kamu adalah penyelamat hidup.)

Tom: Anytime, Sarah. I’m always here to help.
(Kapan saja, Sarah. Aku selalu siap bantu.)

Sarah: By the way, how’s your back? Carrying that heavy bookshelf looked tough.
(Ngomong-ngomong, gimana punggungmu? Ngangkat rak buku itu kayaknya berat banget.)

Tom: Haha, yeah, it was a bit of a challenge. But I’m fine now. Just a little sore the next day.
(Haha, iya, lumayan menantang sih. Tapi sekarang udah nggak apa-apa. Cuma pegal sedikit besoknya.)

Sarah: I feel so bad! I should’ve hired movers.
(Aku jadi nggak enak! Harusnya aku sewa jasa pindahan aja.)

Tom: Don’t feel bad. I actually enjoyed it. And we had some good laughs while working.
(Jangan merasa bersalah. Aku malah senang kok. Dan kita juga sempat ketawa-ketawa waktu kerja.)

Sarah: True! That pizza break was the best part.
(Bener juga! Istirahat makan pizza itu bagian paling seru.)

Tom: Exactly. And your cat trying to climb into every box? Hilarious.
(Iya banget. Dan kucingmu yang nyoba masuk ke semua kotak itu? Lucu sekali.)

Sarah: Haha, she loves boxes more than her toys. But seriously, thanks again for being there. You really made it easier.
(Haha, dia lebih suka kotak daripada mainannya. Tapi serius deh, makasih banget udah bantu. Kamu benar-benar bikin semuanya jadi lebih gampang.)

Tom: You’re most welcome, Sarah. Don’t hesitate to call me if you ever need anything.
(Sama-sama banget, Sarah. Jangan ragu hubungi aku kalau kamu butuh apa pun.)

Sarah: Will do. Next time, let me return the favor. Maybe I can help you organize your garage?
(Pasti. Lain kali, biar aku yang bantu kamu. Mungkin aku bisa bantu beresin garasi kamu?)

Tom: Now that’s an offer I can’t refuse! Deal!
(Nah itu tawaran yang nggak bisa aku tolak! Setuju!)

Lokasi: Surabaya, Jawa Timur, Indonesia

Berbagi :